但行好事,莫问前程。

求职招聘早就过时了!——Hiring is Obsolete

2012-09-22

看看几个互联网巨头,Google、Yahoo、Facebook、微软,他们的创始人都是在20多岁时就投入到创业大潮中,并取得辉煌的战绩。现在创业的成本越来越低,对于互联网创业者来说,能吃饱,有地方住,就可以开干了。

让市场说话(Market Rate)

20几岁的书呆子总是被社会嘲笑,被贴上办事不牢的标签。这个年龄段的年轻人叛逆,有疯狂的想法,不守规矩,具有极大的不可控性,处于变化状态。能干的年轻人总是被大公司雇主低估其价值,浪费其青春。你必须做出一些让人叹服的事情,创业!直接去接触用户,做他们想要的产品,而不是与用户之间隔着公司雇主。既然公司存在的价值就是创造用户需要的东西,那我们直接做好并提供给用户吧!等待你的将是大公司的收购,你的能力得到认可,同时赚的盆满钵满。

大量年轻人走向创业的道路,并被大公司收购,将成为一个趋势。这对大公司也是极具吸引力的,前期不需要付出太多,让市场筛选出来优秀的创业公司和产品,花些钱收购就可以了。

产品研发(Product Development)

大公司擅长从已有产品中榨取利润,但却不擅长研发新产品。因为他们的顾虑太多,总是担心冲击已有的市场份额,担心投入得不到效益等等。他们的体制臃肿,决策缓慢,根本不适合研发新产品,尤其是在当前这样互联网时代,市场瞬息万变,技术革新层出不穷。大公司的人也容易沦落成庸才,失去创新的动力。所以新产品的研发只能依靠创业型公司和个人来完成,大公司嗷嗷待哺。

趋势(Trend)

大公司收购创业团队及产品的趋势势不可挡。总是幻想着自己模仿创业公司做一个产品,利用大公司的优势占领市场越来越困难,反应太慢了,最好的方法是及时发现有价值的创业公司,尽可能早的购买!越晚下手,收购所需资金越高!收购之后的产品团队融合也是一个要重视的问题,要让创业团队的干劲保持下去,否则系统遗留的BUG就够你喝一壶的了。

投资者(Investors)

投资的门槛降低不止是让技术爱好者脱离了雇主的折磨,还让他们在投资人面前更有话语权。传统的VC投资人都认为自己技术人员不适合做公司的CEO,他们会挑选一位穿西装打领带也许还有个MBA学位的家伙来做CEO。但是在互联网创业环境里,这一套吃不开了,因为投资人只是有钱而已,而钱不会让软件开发加快多少,钱对产品推广的影响也越来越小(只要产品好,免费的口碑传播足够了),这样就让创始人有了较大的自由,免受投资人的干涉。并不是说投资人不重要,而是说在互联网这样的创业环境里,CEO还是由创始人最适合,投资人可以安插COO负责公司的运营。

打开的笼子(The Open Cage)

现在的环境,越来越有利于年轻人,他们有足够的能力和权力,完全可以大有所为。可是为什么那么多年轻人还是这么保守呢?为什么毕业后要找一份稳定的工作老此残生呢?我想这好比关在笼子里的动物一样,即使笼子打开门,动物也不会马上冲出去一样。另一个例子可以想象一下BLOG,当年推出的时候大家都认为这是专家发布文章的产品,不是给普通人准备的,看看现在吧,几乎每个人都有一个甚至多个BLOG。年轻人要认识到,笼子门已经打开,准备放手一搏吧!越是年轻,越是应该承担更大的风险。

风险(Risk)

风险与收益如影相随。拿股票和基金比较一下就可以发现,虽然长期来看股票收益远大于基金,可很多人还是愿意购买基金,因为他们不敢承受股市的风险。创业是一个风险极高的事情,90%的创业公司都要倒闭,剩下的10%获取高额的利润,这是胜者通吃的游戏。不过年轻人应该承担风险最高的事业,因为你有足够的时间扳回失败的一局,想想你四十多岁的时候,拖家带口还敢出去创业吗?即使创业失败了,再去找工作也是很有优势的,现在Yahoo、Google等互联网公司很青睐那些有失败经验的创业者。

用户才是上帝(The Man is the Customer)

一个人在20几岁之前,从小学到中学到大学,再自然不过的事情,他们听从父母的意见好好读书,找一份稳定安逸的工作。其实大学就是这种集体生活的终结,从此以后你根本不需要考虑给自己找一个雇主,每天想着自己需要学什么、具有什么条件才能找到好的雇主好的公司,要意识到用户才是真正的上帝,他们付钱给公司,公司老板付工资给你。那为什么不直接面对用户呢?为什么要接受公司的剥削呢?不要再考虑你老板想要什么,想想用户想要什么,然后满足他们!大公司总是招聘一些温顺的循规蹈矩者,可这根本不是用户需要的。

读研还是创业(Grad School)

研究生院能提供给创业者一个很好的平台,时间相对自由,能结识更多聪明的人。当然也有一些创业者不用等到毕业,就将公司办的有声有色,甚至放弃了继续读书获取学位。你也可以先将自己的想法创业试试,通常一年时间就能检验出结果,如果成功就继续干下去,失败了就再去读研究生,等待新的时机。有创业经历也比只读书更有收获。

经验(Experience)

在二十几岁创业,总会感觉好像缺点经验,不光是创业者自己这么想,投资人、身边的朋友都会有这种想法。其实经验这种东西,不会随着年龄的增长而增长,他是一种在头脑中的意识,如果你已经具备这个意识,不需要在大公司那种机构里混上几年。不管你的年龄多大,若要开始创业只需要满足下面三个条件:找到好的合伙人;做用户真正需要的产品;开源节流少花钱。都与经验无关,最重要的是意识到用户需要什么。

最后,出于免责的声明,我们不建议退学创业,虽然有很多退学创业的成功先例。http://paulgraham.com/hiring.html

Author:xialeban | Categories:翻译转贴 | Tags:

发表评论